Перевод: с русского на латышский

sanākt naidā

1 рассориться

v
1) gener. saēsties, saķildoties

2) colloq. izbārstīties, saiet lielajā, saiet naidā, saiet porāos, saiet ragos, sanaidoties, sanīsties, sanākt naidā, saplēsties, sastrīdēties

* * *

izkaisīties, izbārstīties; sanākt naidā, sanīsties, sanaidoties, saķildoties

Русско-латышский словарь > рассориться
2 поссориться

v
1) gener. saķildoties, saēsties

2) colloq. saiet lielajā (sastrīdēties), saiet naidā, saiet ragos, sanaidoties, sanīsties, sanākt naidā, saplēsties, sastrīdēties, saķīvēties

* * *

saiet naidā, saķildoties, sanaidoties, sastrīdēties; paķildoties, panaidoties, pastrīdēties

Русско-латышский словарь > поссориться
3 становиться врагами

v
1) gener. sanākt naidā

2) colloq. saiet naidā, sanaidoties

Русско-латышский словарь > становиться врагами
4 стать врагами

1. n
colloq. sanaidoties
2. v
1) gener. sanākt naidā

2) colloq. saiet naidā

Русско-латышский словарь > стать врагами
5 расплеваться

sākt spļaudīties; sanākt naidā

Русско-латышский словарь > расплеваться